L'Associazione Generale delle Associazioni di Belle Arti Slovene ZDSLU è un'organizzazione che coordina le Sezioni Regionali delle Arti Visive e che annualmente propone una rassegna degli Artisti associati, conferendo ad alcuni attestati di benemerenza per l'attività svolta a favore della Cultura Artistica in Slovenia. Quest'anno la rassegna, denominata "Salone di Maggio", si è tenuta in tre sedi del comune di Murska Sobota e, oltre a presentare una collettiva di quasi 130 artisti di tutto il Paese, ha assegnato premi e riconoscimenti ai più qualificati tra essi a livello internazionale. Un premio speciale però la Presidenza dell'Associazione ha voluto destinare all'Associazione Culturale La Roggia di Pordenone, in riconoscimento dell'alto valore dell'attività svolta dal sodalizio italiano per diffondere la cultura visiva slovena in Italia e quella italiana in Slovenia.
Nella cerimonia di inaugurazione della mostra, venerdì 18 maggio, il presidente nazionale Peter Vernik ha consegnato alla presidente dell'associazione La Roggia, signora Giovanna Lisa, un attestato ufficiale che ricorda la lunga e positiva collaborazione che nel corso degli anni si è sviluppata tra il sodalizio pordenonese e alcune tra le principali sezioni locali dell'Associazione Slovena, da Maribor a Isola, da Lubiana a Kranj. Nell'esprimere soddisfazione e gratitudine per il riconoscimento, la presidente Giovanna Lisa ed Enzo Di Grazia hanno riconfermato l'intenzione di mantenere alto l'impegno di collaborazione e scambio, a cominciare dalla personale di Joze Ciuha che si inaugurerà il prossimo 9 giugno, per proseguire attraverso successivi appuntamenti nella prossima stagione espositiva 2007/2008.


Informativa Privacy (art.13 D.Lgs. 196/2003): i dati che i partecipanti al Blog conferiscono all’atto della loro iscrizione sono limitati all’ indirizzo e-mail e sono obbligatori al fine di ricevere la notifica di pubblicazione di un post.
Per poter postare un commento invece, oltre all’email, è richiesto l’inserimento di nome e cognome. Nome e cognome vengono pubblicati - e, quindi, diffusi - sul Web unitamente al commento postato dall’utente, l’indirizzo e-mail viene utilizzato esclusivamente per l’invio delle news del sito. Le opinioni ed i commenti postati dagli utenti e le informazioni e dati in esso contenuti non saranno destinati ad altro scopo che alla loro pubblicazione sul Blog; in particolare, non ne è prevista l’aggregazione o selezione in specifiche banche dati. Eventuali trattamenti a fini statistici che in futuro possa essere intenzione del sito eseguire saranno condotti esclusivamente su base anonima. Mentre la diffusione dei dati anagrafici dell’utente e di quelli rilevabili dai commenti postati deve intendersi direttamente attribuita alla iniziativa dell’utente medesimo, garantiamo che nessuna altra ipotesi di trasmissione o diffusione degli stessi è, dunque, prevista. In ogni caso, l’utente ha in ogni momento la possibilità di esercitare i diritti di cui all’ art. 7 del D.Lgs. 196/2003.